Como responder a "Quando é que se vai casar"?

Eu venho dos Países Baixos. Deixem-me assegurar-vos que a brincadeira sobre relações/casamentos é muito comum também aqui, uma vez que (pelo menos na minha área) as pessoas são normalmente casadas a meio dos seus vinte e poucos anos. Tal como vós, também eu tenho muitas piadas sobre a minha falta de interesse em qualquer relação. Eis o que tenho feito a esse respeito:

• Não responder seriamente de todo. Quando um membro da família numa festa de aniversário começa o tema perguntando: “E, já tens namorado”, faço questão de responder sempre com a mesma velha piada, num tom de voz aborrecido: “Não, o meu príncipe caiu do seu cavalo branco e é demasiado teimoso para pedir indicações”. Desde que já ouviram esta piada mil vezes, já não a acham engraçada e mudam o tema.
• Se por acaso estou a ter uma conversa séria e o tema surge, normalmente explico que andei na escola durante mais de 2/3 da minha vida, e que estou a desfrutar da liberdade que agora tenho. Por isso, não sinto vontade de abdicar de parte dessa liberdade e começar a investir tempo no desenvolvimento de uma relação séria.
  
• E se as pessoas me estão a sugerir encontros, normalmente ignoro isso. Se continuarem a falar do assunto, peço-lhes educadamente (e com firmeza, afirmem-se!) que não o façam. Consoante as circunstâncias, posso ser mais ou menos snarky, mas asseguro-me sempre de lhes dizer que não estou interessado, e de não interferir com a minha vida, por favor.

Se a sua delicadeza for vista como está a gostar da sua provocação, então é altura de se tornar um pouco menos educado, e de se afirmar um pouco mais. Uma abordagem muito directa pode ser melhor então:

Desculpe, mas não estou a apreciar estas piadas, certamente que não, uma vez que elas são feitas frequentemente. Elas não estão a ficar mais engraçadas. Por favor, deixem-me viver minha vida, se alguma coisa interessante acontecer, vocês saberão. Não estou a gostar da vossa intromissão na minha vida, sou perfeitamente capaz de encontrar um parceiro por mim próprio, se assim o desejar. Se eu alguma vez precisar de ajuda com isso, saberá.

Infelizmente, o casamento e as relações são uma coisa com que as pessoas gostam de brincar. Mas pela minha experiência, uma vez que me tenha tornado muito claro a uma pessoa que o faz com demasiada frequência para o meu gosto, ela vai parar. Apenas não seja demasiado educado. Se um “por favor, pare” não funcionar, terá realmente de falar mais alto.

Eu sou da Indonésia e isto também é comum na nossa cultura. Aqui as pessoas casam no início dos 20, e depois dos 25 começarão a perguntar-lhe “Quando se casará” em variosa versão , se já tem namorada/ namorado.

O momento temido é após um casamento de alguém que conhece, especialmente se conheceu os seus amigos, parentes, ou conhecidos. As pessoas vão começar a perguntar quando você será o próximo.

Primeiro, deixe-me lembrar-lhe que alguns destes são apenas uma “conversa fiada”. Podem apenas tentar iniciar uma conversa e o tópico mais óbvio (para eles) é o seu “single-ness”. Normalmente, se for este o caso, ** eles recuam** depois de se rirem e não dizerem nada (fazendo _ silêncio desajeitado_, uma vez que sabem que não tem piada, ou que não apreciam a pergunta), então procedem a mudar o tópico.

Eu normalmente respondo geralmente com

Não encontrei a pessoa certa.

& > Não tenho tempo para pensar sobre isso agora. Estou actualmente a concentrar-me na minha carreira [ou inserir razão aqui].

O mais importante é ser honesto para que possa responder à pergunta de seguimento educadamente sem ser demasiado rude.

Se for contra outro amigo não casado, desvie a pergunta de volta para eles. Pode ser ligeiramente mal-educado se forem muito insistentes.

E você? Porque é que ainda não é casado?

Perguntem a pergunta até que eles se desculpem ou mudem de assunto.

Se é contra um amigo ou parente casado.

Não estou actualmente pronto para o casamento. Espero ficar financeiramente estável antes de começar a procurar um candidato.

Depois de desviar a pergunta, mude rapidamente o tema.

Se for contra conhecidos, basta responder e rir, então desculpe-se.

Se as pessoas começarem a sugerir nomes (que não os conheçam), diga obrigado. Se estiverem a dar os seus números, aceitem e digam “Vou telefonar-lhes da próxima vez”. Não é preciso telefonar-lhes em breve (até ao próximo eclipse solar, talvez). Isto é apenas um gesto educado. Mesmo que se sinta incomodado, responda educadamente.

tl;dr Este é apenas um “tópico comum” e não precisa de exagerar mesmo que se sinta incomodado. Seja educado quando eles são educados. Quando eles se tornarem insistentes, desculpe-se, ou mude o tópico.

É difícil responder a partir de uma cultura diferente ( Reino Unido aqui). Mas certamente já tive parentes que se comportaram de forma semelhante. Aquela tia que perguntava a todos sobre o assunto. Muitas vezes esta aprovação para este tipo de comportamento está profundamente enraizado social e culturalmente, e se gosta dele ( ou se o acha apropriado) é pouco provável que eles parem.

É também provável que haja outras pessoas que simplesmente “ponham e calem a boca”, fornecendo-lhes a validação do seu comportamento e contrariando quaisquer comentários ou declarações “Por favor, não pergunte novamente” que possa fazer.

Embora, em regra, eu concorde com a outra resposta aqui, muitas vezes as pessoas que lhe perguntam não estão realmente curiosas ( bem, talvez estejam…), mas na realidade estão simplesmente a tentar interagir consigo de uma forma socialmente condescendente. E continuarão a comportar-se desta forma, independentemente da acção que tomar (sem ir longe e ofendê-los, o que simplesmente causaria outro, e possivelmente pior, problema)

Uma abordagem que eu sugeriria, é ter outro assunto já preparado com antecedência, talvez uma pequena fofoca inofensiva (ou uma piada) sobre outro membro da família ou conhecimento mútuo. Algumas boas notícias sobre a escola ou sobre a sua carreira. Lembre-se que eles estão à procura de interacção e aprovação, uma vez afastada a conversa, é normalmente difícil para eles voltarem a perguntar sem motivo.

O que normalmente faço, quando as pessoas me fazem este tipo de pergunta impertinente, que acontece muito - na Indonésia - e já não me incomoda, agora que tenho esta abordagem, é:

fazer alguma coisa

Quando me perguntam, entro num voo de fantasia completa e de forma livre em torno da sua pergunta. Normalmente, isto continua durante alguns minutos até que se percebe que estou a brincar ou que a sua mente acaba por explodir noutra direcção.

A outra coisa que eu faço, é começar a fazer-lhes_ perguntas. O mais cedo possível. Imediatamente. Interrompe-os - e pergunta. Perguntas. Todo o tipo de perguntas! Impertinentes! Os mesmos tipos de perguntas que… eles estão a fazer - você!

Cria uma espécie de pantomima hilariante que, esperemos, lhe possa oferecer uma solução e também, algum entretenimento - em vez de excruciar a excruciante desgraça social de tentar esconder a sua vida privada. Não fará mais isso!

Desvia certamente a energia do discurso!

Exemplo:

P. Já é casado?

& > R. Oh sim! Sou! Já estive casado 5 vezes! Esta semana! Uma vez a um carvoeiro e três vezes a um condutor de autocarro! E você? Tem filhos? A sério? De onde é o seu parceiro?

Ou

P. Tem um parceiro? R. Oh sim! Eu tenho vários! Bem, cerca de 15! Não me consigo lembrar de todos! Alguns eu conheci ainda esta semana! Na minha aula de tricô! Que tal você? Tens um parceiro? Qual é a sua coisa favorita, sobre eles? Eles são bonitos/preciosos? Tens filhos? O que é que normalmente come ao almoço?

Podes ficar tão tonto quanto quiseres, e pode ser realmente divertido!

…O estranho é que, muitas vezes, acabo por ter uma conversa significativa, usando esta abordagem! Suponho que ultrapassa alguns limites…

Lembra-te de ser zanga, extravagante e ultrajante! Porque na realidade, o que estamos a fazer aqui, é tomar o medo, de “ser socialmente inaceitável” e mergulhar nele! Brincar com ele! Ir para lá - primeiro! Dizer coisas que não costumamos dizer. Ser - socialmente inaceitável. Então, não é preciso ter medo de ser isso - e - é você que está no controlo do assunto.

Lembre-se disso - não tem de responder a perguntas de outros povos. E, pode responder a uma pergunta - com uma pergunta para eles.

É uma forma de ofuscação criativa.

Descobrindo que, metade do tempo, as pessoas ouvem apenas um quarto do que estamos a dizer de qualquer forma…

Espero que esteja completamente bem ao responder-lhes: “Estou actualmente muito envolvido no meu trabalho e carreira. Acho que ainda não estou pronto para o casamento. Quando sentir que é o momento certo, vou pensar nisso”. Diz isso com um tom sério e educado. Diga isto com um tom casual engraçado: “Espero que o mundo não acabe esta noite”, piscar o olho e partir. ( Partir para que eles não continuem a mesma discussão. Ou desviem o tópico, para um tópico em que quem lhe coloca a questão se sinta desconfortável para responder. Seja esperto. :p )

Casar-me-ei quando me apaixonar, com alguém que me ame de volta, e não preciso de qualquer ajuda para encontrar candidatos, obrigado!

edit por pedido: Porque é que isto funciona: É um critério racional em qualquer sociedade livre para alguém que se casa (amor mútuo), e uma forma firmemente educada de dizer às pessoas que não sentem a necessidade (ou querem) qualquer ajuda na matéria. Foi isto que a OP solicitou.