Como dizer aos membros da família que não devem rebaixar a sua especialização?
A minha namorada está a estudar matemática e informática (CS) na melhor universidade da Polónia, que é literalmente a forma mais difícil de passar pela universidade. A política de aceitação diz que eles só aceitam vencedores e finalistas das Olimpíadas, e mesmo eles costumam desistir de uma das maiores ao fim de um ano.
Ela é muito inteligente e trabalhadora, por isso consegue passar a maior parte das disciplinas, mas ainda tem de retomar uma disciplina em Setembro. No entanto, sempre que isto é abordado durante uma conversa com a sua família, as pessoas começam a dizer que
“Oh, não é assim tão mau, estudei isso e isto e ainda tive muito tempo e boas notas”.
Eles não conseguem compreender que não é possível encontrar tempo para aprender toda a matemática durante o ano se tivermos todos os projectos de programação para fazer. Tentei dizer-lhe para não se incomodar com as suas observações, mas isso está a magoá-la e ela não pode fazer nada quanto a isso. Eles não parecem ver a diferença entre uma grandeza dura, como poderiam ter tido, e literalmente a grandeza mais dura do país. E, atenção, são apenas as pessoas que já se formaram há muito tempo, pois todos os nossos pares compreendem completamente a situação.
Como é que ela lhes deve dizer que é realmente difícil, e um much maior do que aquilo que eles pensam?