Já se decidiu por alguns conselhos ponderados, mas pensei que talvez pudesse oferecer outra forma possível de fazer as coisas.
Disclaimer: Estou nos Estados Unidos (EUA); já estive em alguns outros lugares, mas nunca na Alemanha.
Eu próprio já há algum tempo que lido com uma lesão ocular recorrente; de momento consigo ver de um olho de forma legível, mas quem sabe de amanhã?
Além disso, a minha condição pode ser bastante dolorosa. A visão desfocada é menos problemática do que a dor com qualquer tentativa de usar os meus olhos quando a condição está no seu pior.
De qualquer forma. Uma das coisas que aprendi é que tais condições só são incapacidades quando as comparamos com as condições de outras. No cerne da questão, elas são apenas um conjunto especial de parâmetros com os quais uma pessoa tem de aprender a lidar. Todos o fazem; por vezes tomam como certa uma determinada condição, como a capacidade de ler a 20/20 visão.
É aí que surge o problema, penso eu. Pense nisto de outra forma: quase ninguém sente a falta da incapacidade de detectar a direcção dos odores ou a incapacidade de ouvir um rato de campo a arranhar na sujidade a 20 metros de distância. Isso porque nunca notaram a diferença entre isso e a sua condição habitual.
É muito parecido com a falta de visão ou mobilidade. Alguém que nunca experimentou ou sequer contemplou tais condições não pode conceber tal vida; claro, a adaptação à diferença pode ser difícil, e exigir um pouco de ajuda no início. Uma vez aprendidos os truques, no entanto, não é muito diferente de como a maioria das pessoas vive as suas vidas: por exemplo, a maioria de nós é incapaz de perceber directamente os raios cósmicos omnipresentes que passam pelo nosso corpo a cada hora de cada dia, por exemplo; como outro exemplo, muitas pessoas hoje em dia descartam completamente a possibilidade de dimensões maiores e invisíveis do nosso universo que foi descrito no passado como alguma variação de um mundo espiritual - se acreditarmos em tais coisas.
Como eu divagar e divagar.
Uma possível escolha de ações que você poderia considerar é ter uma explicação simples e conveniente pronta para as pessoas que insistem ou parecem obrigadas a tratá-lo como se a sua cegueira o incapacitasse, ou o tornasse inválido. Eu não recomendaria que passasse por tudo o que eu disse nestes parágrafos, claro.
Aqui estão alguns exemplos:
- É por causa da minha cegueira? Realmente, não é um problema para mim. Aprendi a viver assim, e estou feliz e a ir bem.
- Agradeço a vossa compaixão, mas não precisam de ter pena de mim. Na verdade, não poder ver abriu realmente os meus olhos para formas de experimentar o mundo à minha volta de uma forma que a maioria das pessoas faz toda a sua vida e nunca sabe.
(Pun pretendido.)
- Respeito o gesto de boa vontade, mas honestamente não preciso dele. Eu nem sequer considero a minha falta de visão uma lesão. Não sou mais deficiente do que tu ou qualquer outra pessoa; simplesmente lido com as coisas de forma diferente.
- Sabes, troquei voluntariamente a minha visão por melhorias sobre-humanas nos meus outros sentidos. Posso lutar contigo até ao chão para uma demonstração, se quiseres.
(Essa foi uma má piada. Não me julgues demasiado severamente, por favor.)
Quatro exemplos. Isso deve ser suficiente para transmitir o essencial.
Esforcei-me para tornar os exemplos concisos e variados. Espero que não leiam como sendo demasiado hackneyed ou cliché.
Será que tudo isto soa demasiado melodramático? Se sim, então espero que possa ser útil ou útil apesar de tudo isso.
Em conclusão, tudo tem a ver com o seu comportamento: ritmo e tom de voz - como bem sabe. Tenha cuidado para não dar à outra pessoa um motivo para sentir pena de si. Se teve um dia longo e difícil, então pode encurtar as suas respostas, claro.
O que é preciso lembrar é que há uma hipótese de a pessoa com quem está a interagir genuinamente não compreender como são as coisas para si. Provavelmente, não querem deixar-te desconfortável: simplesmente não sabem nada melhor. É esta a premissa por detrás das minhas recomendações: educação, uma pessoa de cada vez. Dê a volta por cima e seja quem os ajuda.
Se, no final de tudo isso, este pequeno ensaio não ajudar, gostaria de citar algo que alguém disse uma vez:
Desconsiderar, então.